TShopping

標題: 日語物流用語 [打印本頁]

作者: 民仔 時間: 2009-1-20 21:43
標題: 日語物流用語
物流用語是物質流通或物資流動的省略語。是指產品由生產者向消費者移的動，包括包裝、運輸、保管、裝卸、信息等活動。70年代日本將英語PD（Physical Distribution）翻譯成"物的流動"，之後簡稱為"物流"、80年代後期開始多使用3PLサードバーティーロジスティクス（third party logistics）。
　　発注
　　訂貨。
　　納品
　　交納貨品，交貨。
　　リードタイム「lead time」
　　客戶訂購到發貨的時間。
　　荷役
　　碼頭裝卸（工）。
　　コンテナー「container」
　　集裝箱。
　　ヤードcccc
　　碼（英制長度單位，符號為yd，=0.9144米）。
　　受け渡し
　　交接，收付。
　　蔵置
　　儲藏，保管。
　　混載貨物
　　混裝貨物。
　　荷受人
　　運送貨品契約上指定的收貨人。
　　運賃先払い「Prepaid」
運費由收貨人支付，運費到付。

作者: bobie0830 時間: 2011-6-28 00:59
回復一下

作者: aghkiol5220 時間: 2011-7-2 23:52
謝謝分享~~~~~~~~~~~~~

歡迎光臨 TShopping (http://www.tshopping.com.tw/)