TShopping

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 605|回復: 3

日語物流用語

[複製鏈接]
發表於 2009-1-20 21:43:09 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
 
Push to Facebook Push to Plurk Push to Twitter 
物流用語是物質流通或物資流動的省略語。是指產品由生產者向消費者移的動,包括包裝、運輸、保管、裝卸、信息等活動。70年代日本將英語PD(Physical Distribution)翻譯成"物的流動",之後簡稱為"物流"、80年代後期開始多使用3PLサードバーティーロジスティクス(third party logistics)。
  発注
  訂貨。
  納品
  交納貨品,交貨。
  リードタイム 「lead time」
  客戶訂購到發貨的時間。
  荷役
  碼頭裝卸(工)。
  コンテナー「container」
  集裝箱。
  ヤードcccc
  碼(英制長度單位,符號為yd,=0.9144米)。
  受け渡し
  交接,收付。
  蔵置
  儲藏,保管。
  混載貨物
  混裝貨物。
  荷受人
  運送貨品契約上指定的收貨人。
  運賃先払い「Prepaid」
運費由收貨人支付,運費到付。

 

臉書網友討論
發表於 2011-6-28 00:59:24 | 顯示全部樓層
回復一下  

版主招募中

發表於 2011-7-2 23:52:16 | 顯示全部樓層
謝謝分享~~~~~~~~~~~~~


您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊 |

本版積分規則



Archiver|手機版|小黑屋|免責聲明|TShopping

GMT+8, 2016-12-5 04:25 , Processed in 0.051956 second(s), 19 queries .

本論壇言論純屬發表者個人意見,與 TShopping綜合論壇 立場無關 如有意見侵犯了您的權益 請寫信聯絡我們。

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表