找回密碼
 註冊
搜索
查看: 1974|回復: 2

怪地名! 上石「南八巷」 你住「狗男女」?

[複製鏈接]
發表於 2009-4-9 11:30:33 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
 
Push to Facebook
更新日期:2009/04/08 18:11 地方中心/台中報導 台中縣清水鎮高美溼地美景聞名,不過,這個里的里名可沒那麼受歡迎,因為這裡叫做高南里,台語要是唸太快或唸不標準,聽起來就很像在罵人「狗男女」;在台中市逢甲鬧區也有一條巷子「上石南八巷」,讓不少人難以啟齒。

這一條是通往高美溼地欣賞美景的必經之路,最近這個路牌比高美溼地還有名,因為唸起來超尷尬,當地民眾指出,就是「高南里」,唸起來像狗男女,自己也常常笑那里的人,也有民眾笑著說,「狗男女,那住在這邊不是常常被笑?」

別這樣笑人家啦!因為高美東、南、西、北四里,剛好座落南邊取名叫高南里,他們也是千百個不願意,更別說住在這裡的居民更常常因此被取笑揶揄。高南里長楊忠銘笑著表示,「應酬的場合,應酬的場合都怎麼說?宴客的時候,都說我是『狗男女』的里長。」

里長說名字不好,但這裡可是零刑案、零犯罪率的安全地帶。鄉下有怪名不稀奇,同樣在台中市逢甲鬧區有一條巷子「上石南八巷」讓不少人難以啟齒,有民眾就表示,「南八吧!台語啊!我不會講台語(不好意思講是不是?)哈哈哈……。」也有民眾說,「南八,(唸起來比較像什麼?)這個嘛!LP啦!」

中間這兩個字像足了前外交部陳唐山的經典名句「抱中國的……(LP)」,無論是這些怪地名多麼讓人難以啟齒,但唯一的好處,就是讓每一個來過的人永遠牢牢記住。(新聞來源:東森新聞記者陳佳鈴、蕭光志)
 
發表於 2014-10-29 08:11:23 | 顯示全部樓層
谢谢楼主!!!!
滨海论坛11fcw.com/portal.php
版主招募中
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|TShopping

GMT+8, 2025-5-1 02:41 , Processed in 0.017253 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表